韓国ドラマ in Bangkok

タイは今、韓国ブームが来ている

去年はＲａｉｎのコンサートがあり

東方神起の表彰式もあったりイベントも多く

ドラマもたくさんやっている

オールイン、新入社員、屋根裏部屋の猫など

売っているＤＶＤなんかはランラン18歳などなんでもある

一つ問題なのはテレビで放送されているドラマは

全てタイ語吹き替えなので何言ってるのかさっぱり分からない

最初テレビをぼーっとつけてたら

「あらタイ人男性ってみんな小柄なのに、

この人韓国男性並みに鍛えてるなあ」と思って

見てたら、よく見たらイビョンホンだったり、エリックだったりした。

昨日もテレビをつけていたら面白い物を発見した

天国の木かと思ったら、韓国が舞台のタイのドラマだった

　なぜかハングルが縦に入っていて読んでみると

「달아래의 눈　（月下の雪）」とあった

昨日のドラマを見た限りの感想は

タイ人の雪への憧れ度が高いからか異様に厚着で

韓国人は食堂の中ではコートを脱ぐがコートも脱がずに

まずそうな韓国料理を食べていたり

ホテルのベットは変に韓国風にアレンジされていたり

不思議に韓国語の雑誌がテーブルに置いてあったり

朝起きたらなぞのキムチチゲ？を作っていたり

タイ語が分からないので良く分からないけど突っ込み所満載

韓国ドラマとの共通点は起きがけでもバッチリメイク

寝るときもばっちりつけまつげにチーク入り

タイのテレビに出る人の化粧はとにかく濃いけど寝る時もそう。

出演人もなかなか興味深い

ちょっと3枚目の加勢大周

（平成生まれの人には分からないかも）

斜め後ろから思いっきりブローをした

髪型のジャニーズ系少年

タイ語が分からないけど、

住んでいたなつかしい韓国がたくさん出てきて面白いです

タイは歩きやすい？

韓国では、道をどんどんと人がぶつかって来る

向こうから人が来るのが見えても突進する

マートに行ってもカートをどんどんとぶつけてくる。

レジに並んだらどんどん押してくる。

そんな人たちに慣れてた私は

アジアってこんなものなのかな？って思ってた。

でもタイに来て驚いた。

歩いていても、ぶつからない！押してこない！

そして道を譲ったりもするのだ。

当たり前の事かもしれないけど韓国では

それが難しかった。

向こうも負けず嫌いだから私もムキになって

対抗しちゃったり疲れることが多かった。

でもタイは歩きやすい！人が譲ってくれる。

ただ道がガタガタなので気をつけないとつまずくのと

野良犬が多いので犬の落し物に気をつけないといけません。